原文は読めないけど、訳文によると、 「おまえらの食いつきイマイチだからもう止めるわ」 って事らしい。うーん、なんかスゲーって思ってたので残念。http://googleblog.blogspot.com/2010/08/update-on-google-wave.html http://www.lifehacker.jp/2010/08/…